{"id":72081,"date":"2026-02-13T15:30:36","date_gmt":"2026-02-13T13:30:36","guid":{"rendered":"https:\/\/book-berries.com\/product\/der-voleser\/"},"modified":"2026-02-13T15:30:36","modified_gmt":"2026-02-13T13:30:36","slug":"der-voleser","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/book-berries.com\/ar\/product\/der-voleser\/","title":{"rendered":"Der Voleser"},"content":{"rendered":"<p>Der Vorleser von Bernhard Schlink ist ein tiefgr\u00fcndiger Roman \u00fcber Schuld, Erinnerung und moralische Verantwortung in der Nachkriegszeit Deutschlands.<br \/>\nDie Geschichte beginnt in den 1950er-Jahren. Der 15-j\u00e4hrige Michael Berg lernt die deutlich \u00e4ltere Hanna Schmitz kennen. Zwischen den beiden entwickelt sich eine leidenschaftliche, aber geheimnisvolle Beziehung. Ein zentrales Element ihrer Verbindung ist das Vorlesen: Michael liest Hanna klassische Werke der Literatur vor \u2013 von Goethe bis Schiller. Dieses Ritual wird zu einem Symbol f\u00fcr N\u00e4he, Vertrauen und zugleich f\u00fcr ein verborgenes Geheimnis.<br \/>\nEines Tages verschwindet Hanna pl\u00f6tzlich aus Michaels Leben. Jahre sp\u00e4ter begegnet er ihr wieder \u2013 unter ganz anderen Umst\u00e4nden. Als Jurastudent besucht Michael einen Kriegsverbrecherprozess und entdeckt, dass Hanna als Angeklagte vor Gericht steht. Ihr wird vorgeworfen, w\u00e4hrend der NS-Zeit als KZ-Aufseherin t\u00e4tig gewesen zu sein. Im Verlauf des Prozesses offenbart sich ein pers\u00f6nliches Geheimnis Hannas, das ihre Lebensentscheidungen mitbestimmt hat.<br \/>\nDer Roman stellt existenzielle Fragen:<\/p>\n<p>Wie geht man mit der Schuld der Vergangenheit um?<\/p>\n<p>Ist Verstehen gleich Verzeihen?<\/p>\n<p>Welche Verantwortung tr\u00e4gt die n\u00e4chste Generation?<\/p>\n<p>Mit n\u00fcchterner, klarer Sprache verbindet Schlink eine intime Liebesgeschichte mit der kollektiven Schuldgeschichte Deutschlands. Der Vorleser ist zugleich ein pers\u00f6nliches Drama und eine gesellschaftliche Auseinandersetzung mit Erinnerung, Gerechtigkeit und moralischem Urteil.<br \/>\nEin bewegender und vielschichtiger Roman, der zum Nachdenken \u00fcber Recht, Schuld und Menschlichkeit anregt. translate english<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bernhard Schlink<\/p>","protected":false},"featured_media":72012,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[1937,1943,2395],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-72081","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-fiction","7":"product_cat-historical-fiction","8":"product_cat-literary-fiction","9":"desktop-align-left","10":"tablet-align-left","11":"mobile-align-left","13":"first","14":"instock","15":"featured","16":"sold-individually","17":"shipping-taxable","18":"purchasable","19":"product-type-simple"},"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/book-berries.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Der-Voleser.png",1728,2160,false],"thumbnail":["https:\/\/book-berries.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Der-Voleser-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/book-berries.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Der-Voleser-240x300.png",240,300,true],"medium_large":["https:\/\/book-berries.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Der-Voleser-768x960.png",768,960,true],"large":["https:\/\/book-berries.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Der-Voleser-819x1024.png",819,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/book-berries.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Der-Voleser-1229x1536.png",1229,1536,true],"2048x2048":["https:\/\/book-berries.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Der-Voleser-1638x2048.png",1638,2048,true],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/book-berries.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Der-Voleser-10x12.png",10,12,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/book-berries.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Der-Voleser-300x300.png",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/book-berries.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Der-Voleser-600x750.png",600,750,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/book-berries.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Der-Voleser-100x100.png",100,100,true],"dgwt-wcas-product-suggestion":["https:\/\/book-berries.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Der-Voleser-64x80.png",64,80,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"bookberrieslb@gmail.com","author_link":"https:\/\/book-berries.com\/ar\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Bernhard Schlink","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/book-berries.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product\/72081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/book-berries.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/book-berries.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/book-berries.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72081"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/book-berries.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/book-berries.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/book-berries.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=72081"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/book-berries.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=72081"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/book-berries.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=72081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}