ازمة المناخ

“أزمة المناخ والصفقة الخضراء العالمية الجديدة (الاقتصاد السياسي لإنقاذ الكوكب)”، والكتاب تأليف د. نعوم جومسكي ود. روبرت بولين، وترجمة وتقديم د. محمد جهاد الأرقش.

في مؤلفهما المشترك المعنون “أزمة المناخ”، يناقش الأستاذان المتحاوران د. نعوم جومسكي ود. روبرت بولين برنامج الطاقة الخضراء النظيفة على المستوى العالمي، وهو مشروع لإنقاذ كوكب الأرض من كارثة مدمرة ورفع مستويات المعيشة الجماعية وتوسيع فرص العمل وتوفير الهواء النقي والتربة الخصبة والمياه النظيفة الصالحة للشرب في كافة البلدان. وعلى هذا النحو، يجب فهم الصفقة الخضراء الجديدة في كونها الإطار الوحيد القابل للتطبيق لتجنب المزيد من العقود الصعبة في ظل النيوليبرالية وأزماتها الاقتصادية الشديدة وتدهور مستويات المعيشة، إضافة إلى الارتفاع المستمر في متوسط درجات الحرارة العالمية.

يتضمن هذا الكتاب أربعة فصول. الفصل الأول بعنوان “تغير المناخ” ويركز على وضع التحدي المتمثل في الاحتباس الحراري جنبًا إلى جنب مع الأزمات الأخرى التي واجه الجنس البشري في الماضي، ثم يقدم الفصل انتقادات مفصلة لمجموعة من الأسئلة الرئيسية، مثل: لماذا تكون المقترحات التي يحركها السوق لمعالجة أزمة المناخ محكومة عليها بالفشل؟ ولماذا تعتبر بدائل الزراعة الصناعية ذات أهمية كبيرة للوصول إلى مناخ قابل للحياة وذي مسار مستقر؟

الفصل الثاني بعنوان “الرأسمالية وأزمة المناخ”، وهو يقدم مناقشات نظرية وتجريبية واضحة حول الروابط بين الرأسمالية وتدمير البيئة وأزمة المناخ، كما يقدم رؤى قيّمة حول ما إذا كان جشع الرأسماليين للأرباح يمكن أن يكون بأي حال من الأحوال متوافقًا مع حتمية استقرار المناخ.

الفصل الثالث بعنوان “صفقة خضراء عالمية جديدة”، وصف هذا الفصل البرنامج المطلوب لتحقيق انتقال ناجح إلى الاقتصاد الأخضر. ويرسم المؤلفان الأهداف الأساسية المطلوبة وكيف يمكن تمويلها، كما يؤكدان أيضًا أن من الممكن، بل من الضروري، أن يصبح هذا البرنامج محصنًا ضد ارتفاع عدم المساواة على المدى الطويل. ويطرح د. بولين أيضًا بديلًا جذريًا للخطة الأوروبية الخاصة لما أسماه “الصفقة الخضراء الأوروبية”، ثم يختتم جومسكي الفصل من خلال إلقاء الضوء على السيناريو المرعب لملايين الأشخاص من جميع أنحاء عالم الجنوب Global South وهم يحاولون الهجرة إلى البلدان ذات الدخل العالي في شمال Global North التي تعيش بحبوحة الرفاه الاقتصادي.

الفصل الرابع والأخير من الكتاب بعنوان “التعبئة السياسية لإنقاذ الكوكب”، وهو يعالج أسئلة من قبيل: كيف يمكن لأزمة المناخ أن تؤثر على التوازن العالمي للسلطة؟ وإن كانت لدى الاشتراكية البيئية Eco_Ideological Vision القدرة على أن تكون رؤية سياسية أيديولوجية لتعبئة الجماهير للنضال من أجل خلق مستقبل أخضر؟ وما هي الروابط بين تغير المناخ ووباء COVID-19 الذي ظهر في عام 2020؟ السؤال الشامل الذي يجدر بالفصل هو السؤال الأساسي: ماذا يجب القيام به لخلق تعبئة سياسية ناجحة لدفع الصفقة الخضراء العالمية؟