,

الكذبة الثالثة

6,00 $

“Le Troisième Mensonge” (“The Third Lie”), أغوتا كريستوف

المترجم: بسّام حجّار

تتابع هذه الرواية مصير التوأمين لوكاس وكلاوس بعد الأحداث القاسية التي عاشاها في الروايتين السابقتين. ولكن على خلاف ما كان واضحًا في “الدفتر الكبير” و”البرهان”، تأتي “الكذبة الثالثة” لتقلب كل شيء رأسًا على عقب.

الرواية تكشف أن الكثير مما قرأه القارئ سابقًا قد لا يكون حقيقة مطلقة، بل خليط من الأكاذيب والخيال والذاكرة الملتبسة. نكتشف أن أحد التوأمين قد يكون مجرد اختراع في ذهن الآخر، أو انعكاسًا له، بحيث يصعب الفصل بين الحقيقة والوهم.

الموضوع الأساسي في الرواية هو فكرة الهوية الممزقة، والوحدة الوجودية، وكيف يمكن للإنسان أن يخلق “أكاذيب” يلوذ بها كي يتحمل قسوة الواقع. الرواية تتنقل بين السرد الواقعي والمجازي، لتجعل القارئ يشكّ بكل شيء: من هو الحقيقي ومن هو المتخيَّل؟ أين الحقيقة وأين الوهم؟

Author

أغوتا كريستوف

Publisher

دار الآداب

Year

1995

Language

العربية

Pages

178

ISBN

9789953893310

Cover

ورقي

Translator

بسّام حجّار

Reviews

There are no reviews yet.

Be the first to review “الكذبة الثالثة”

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Shopping Cart
الكذبة الثالثةالكذبة الثالثة
6,00 $
Scroll to Top