المركزية الأوروبية

“أرى عمل شوحيط / ستام بارعاً، ومبهجاً، وأصيلاً”. – إدوارد سعيد

“يحدد هذا الكتاب التحديدات الأيديولوجية والسياسية والثقافية التي تواجه عالماً غير متكافئ في نهاية القرن العشرين، يتحرّك بسلاسة هائلة عبر القارات، والتاريخ، والمعارف، والصنوف الثقافية ليلقي الضوء على الشراك والوعود – أيضاً – التي تنتجها الدراسات المتعددة ثقافيّاً في فترة ما بعد الحرب البادرة، تكتب شوحيط وستام بوضوح لا يخطئ، والتزام مؤمنٍ لا يلين بالعدالة الإجتماعية: إنّه لتحليلٌ ثاقبٌ جذّاب”.