انتقام

تُعدّ «انتقام» إحدى أبرز روايات الجريمة والإثارة المعاصرة، وقد نقلها إلى العربية مروان سعد الدين. في هذه الرواية نتابع المحقق الشهير هاري هول في قضية متشعبة تمزج بين الغموض والتشويق، وتغوص عميقًا في تعقيدات النفس البشرية.

تبدأ الأحداث بصورة قاتمة: رجل يدخل مصرفًا في أوسلو، يضع بندقية على رأسه، ويطلب مبلغًا صغيرًا على غير المتوقع. لكن عندما لا يحصل على المال بسرعة، يُقدم على إطلاق النار، فتتحول الحادثة إلى جريمة قتل مروّعة. في الوقت نفسه، تشهد المدينة سلسلة سرقات مصرفية غامضة، ما يضع الشرطة أمام لغز مزدوج.

يجد هاري هول نفسه منجذبًا شخصيًا للقضية، لا سيّما بعدما يكتشف خيوطًا تربط الجرائم بماضيه وبعلاقات ملتبسة تعود إلى سنوات طويلة. ومع تصاعد التحقيق، تتشابك المسارات بين أوسلو والبرازيل، وتتداخل الذكريات بالوقائع، ليصبح البحث عن الحقيقة مواجهة مباشرة مع الذات بقدر ما هو追寻 للقاتل.

تتميّز الرواية بإيقاعها السريع، وبنائها الدقيق، وشخصياتها العميقة، مما يجعل «انتقام» عملًا متقنًا لعشّاق روايات الجريمة النفسية. وقد وُصفت بأنها من أقوى أجزاء السلسلة، حتى أن صحيفة صنداي إكسبريس اعتبرتها أفضل مدخل لعالم هاري هول، قائلة: «إن كانت هذه أول مرة تقرأ فيها لهاري هول، فلن تكون الأخيرة».